Which is kind of a joke really since I can barely cope with this one half the time! So why have two? Well as some of you might be aware, I occasionally teach classes or help organise special scrapbooking and craft events under the name NiNi Concepts. NiNi Concepts is a collaboration between myself and a friend and you can read more about it here in English. NiNi is really my creative alter ego and recently I've been working on something which I think is really exciting and am now ready to share - hence the new blog.
一つのブログをまめに書けないのに、なぜも一つ?みんなさんご存知と思いますけど時々NiNi Conceptsとして活動をしています。NiNi Conceptsについてここでもっと説明してある。NiNiは私の「creative alter ego」です。最近私にとって非常に面白い物を準備していて、間もなく発表できます。こういう訳で新ブログを立ち上げました。
