| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 |
Not a sketch this time but another version of my calendar, this time using my NiNi concepts "Jackson & Lulu" papers and featuring a handy erasable memo board!
These papers and all the other NiNi concepts papers are available online from Shalala-mart.
Just a quick post to wish everyone a very Happy New Year and to share a pic of this month's upcoming Sata Scrap and Moku Scrap classes! Can't wait to see everyone!
あけましておめでとうございます！今年もよろしくお願いします！
今月のサタ・モクでカレンダーを作ります。上の写真を参考に！
I totally played with the NiNi 'Party Pieces' papers leftover from the 'merry little Christmas' Workshop kit and came up with this!
Lots of sparkle and glitter - so if you want to do the same to the 'merry little Christmas' project on Saturday be sure to bring your Stickles or glitter glue! I'll also share the pattern for the cute little milk cartons...
There are still a few spots available for Saturday's class, so if you feel like coming along, please see the information page and contact us ASAP at niniconconcepts＊gmail.com (change the ＊to @) !
実は今回のWorkshopの作品 "merry little Christmas" のサンプルを作った残りのNiNi paper 'party pieces'でこんな作品を作ってみました！
・・・ミルクボックス型のアドベントカレンダーです！
今週土曜のWorkshopに参加予定の方、ご希望があればこのミニミルクボックスのパターンをお教えします。Workshopのエクストラとして、まさにSB三昧で楽しんでいただきます。
今回の講座、締め切り間近ですが少しだけ残席ございます。
どうぞ、お申し込みまだの方
niniconcepts＊gmail.com (＊のところを@に誤変換ください）までご連絡を！
また今回のWorkshopについての詳しいインフォメーションはこちらをクリックしてください。
→ Workshop information
Just a few more details about the project...
First of all, it's big - at about 8" tall, it could even be the size of a real Christmas present! Just imagine it under your Christmas tree or adding to your Christmas decor...
Plus there is LOTS of room for photos from standard 'L' size (3.5 x 5) to mini size! It also includes 24 different kinds of pockets for photos and/or journaling so you could use it like Ali Edwards' December Daily or Shimelle's Journal Your Christmas to record not just Christmas itself but the whole run up to the festive season...
And there are lots of ways to customise it and add your own creativity. Love sparkle and bling? Add your own mists, Stickles or glitter... Want to add even more photos? Create an extra mini album to fit in one or more of the pockets... I'll be sharing these ideas and more in the workshop.
今回のクリスマスワークショップについて
まさしく大作、内容も作品サイズもとても大きいのが特徴です！
高さは8インチ（20cmちょっと）ぐらい・・・本当のクリスマスプレセントのよう！ツリーの下においても良いし玄関などで飾っても良しというところでしょうか。
アルバムとしても色々なポケットがなんと24枚もあり、Ｌ版写真がたくさん入ります！
Ali Edwards' December DailyやShimelle's Journal Your Christmasみたいに12月のクリスマスまでの記録として使っても良いし（自作のアドベントカレンダーならぬアドベントアルバムとでもいいましょうか）、もちろんクリスマスパーティなどイベントデイの思い出を楽しく納めることもできます。
作品の基本はもちろん講座の中で学びますが、そこはNiNi concepts講座の良いところ。
最後の仕上げはお好みに応じて自分流のアレンジもOKです!
キラキラ大好きの方ならmist, Stickles, glitterなどたしてKira Kiraバージョンに仕上げても良し！
機能重視派はもっともっと写真が入るように、作品のポケットに入るエクストラのミニブック（！）を作っても良いのです。
作品の幅が広げていくことも、このワークショップ の魅力です。
＊なお、ご参加の方はこちらのインフォメーションを必ずご覧になって、ご参加ください。
NiNi conceptsクリスマスプレゼント企画のワークショップin広島！
Date 12月11日
Time 10:00 am~16:00pm
Place Duo広島店
広島県広島市中区袋町７－１８
講習費 5000円（材料費別途）
申し込み方法: niniconcepts＊gmail.com(＊のところを@に変更して送信ください）までメールにて受け付けます。12月５日位までに申し込みをお願いいたします。
定員１５名
お申し込みいただいた方はぜひこちらのインフォメーションをクリックしてください！
Sorry for the hiatus in blogging but my back is still causing problems and I've been having to have lots of tests to try to find out the problem...In between visits to the hospital, however, I did manage to find the time to come up with a little (or should I say rather large - it's 8 inches tall!) something for all those special Christmas memories...
'a merry little Christmas' Workshop
Date: Saturday, 11 December 2010
Time: 10:00 - 16:00
Place: Duo Hiroshima, 7-18 Fukuromachi, Naka-ku, Hiroshima
Cost (not including materials) 5,000 Yen
For more information or to reserve your place please email, niniconcepts+gmail.com (replace the + with @).
Click here for more detailed pictures and information about the class. If you need more info in English, don't hesitate to contact us at the above email address.
Yet another single photo LO, using a 6 x 4 or Japanese hagaki size photo. Again all of the embellishments have been mounted on chipboard and given a coat of Glossy Accents.
Also check out the fab LO here using Sketch 1 on ham mama no kirihari life! LOVE IT!
Another single photo LO, using a 6 x 4 or Japanese hagaki size photo. Again all of the embellishments have been mounted on chipboard and given a coat of Glossy Accents.
The photo is again 6" x 4" or Japanese hagaki size and again all the embellishments have been mounted on chipboard and given a coat of Glossy Accents.
Say hello to Jackson, the frog and Lulu, the pig - the inspiration for my newest paper line for NiNi concepts!
最新作のNiNi conceptsオリジナルペーパーはメインキャラクターのJackson & Lulu がくり出す、ポップでキュートなキッズワールド。
'Jackson & Lulu' is a line of 12, 12 x 12 inch papers that comes complete with matching tags and cut out embellishments.
今回のオリジナルペーパー'Jackson & Lulu' はなんとＳＢの定番12インチです！そしてタグや切り抜く飾りも付いています！
'Jackson & Lulu' will be on sale at Shalala Mart both in store and online after NiNi concepts 2010 Spring Workshop at Shalala Mart in Osaka on April 19th and 20th.
この最新作のオリジナルペーパーを使ってNINI Concepts は 2010春のワークショップを大阪のShalala Martで4月19，20日を開催します！詳しくはShalala MartホームページまたはShalalaブログを見てください！
The workshop consists of two parts, which can be taken separately or together on the same day or on different days:
Workshop A - 'Jackson & Lulu' Deco Box 4,200 Yen
April 19th, 2010 10:00 - 12:30 or April 20th, 2010 13:00 - 15:30
We will create a photo frame/photo storage box which can be used as is or used to house the five mini albums we will create in
Workshop B - 'Jackson & Lulu' Five Teeny Tiny Mini Albums 4,200 Yen
April 19th, 2010 13:00 - 15:30 or April 20th, 2010 10:00 - 12:30
In this class we will create five mini albums, using the single pamphlet stitch, which can be stored in the box created in Workshop A or attached to a key ring and used to decorate your bag.
The cost for both workshops together is 6,500 Yen
For more information check out Shalala Mart's website or blog.
