rakugaki

AU Style, 'The Sweet Life' and NiNi concepts

  

So here's the reason why I was such a bad blogger at the beginning of the year... Au Style contacted NiNi concepts back in December to ask if we would be interested in being featured in their March issue. Of course we said yes - and the next two months passed in a blur of new paper and project designing!

今年に入ってからブログしなかったわけはこれです！１２月中ごろAU Styleに出る事が決まって紙とプロジェクト作りに夢中でした！

    Almost all of the projects shown in the article are made with our new paper line,'The Sweet Life' which has a very springlike palette of brown, lime green, pink, orange and white and consists of 10 different designs.  I love it and can't wait to play some more!   

 Au Style に紹介されているプロジェクトは多くNiNi conceptsの新しいペーパー’The Sweet Life’ で作られています。１０種類の柄ととても春らしい色合いと思います。

And my final news, the NiNi concepts website is undergoing a complete renewal. We have lots of exciting plans in the works so keep checking there or our blog for more updates.

今日の最後のニュズです。NiNi concepts は生まれ変わりました。これからいろいろ楽しい企画考えていますのでぜひホームページもNiNi blogもチェックしてください！

Where did February go (& almost half of March)?!?

Was horrified to realize today that I didn't blog at all in February...well the reasons for that will become apparent very soon...２月に全くブログ書かなかった－今日それを築いてショックでした！もうすぐそのわけが発表できる...ＡＵの携帯を持っている方ならも分かっているかも：）

Anyway been travelling to Okayama for some classes recently and just wanted to share a photo taken just before I dashed off to catch the train back to Hiroshima. Thank you ladies for a great day! Can't wait to see you all again soon!

岡山のみんなさんへこの間はとても楽しかった！ありがとう！また会いえるのはとても楽しみにしています！